How a simple scan saved one man’s life